다테야마 도잔은 가느다란 무명실을 쪽이나 야마모모(일본소귀나무) 나무껍질 등 식물성 염료로 물들여 세련된 줄무늬로 짜 올린 무명 직물입니다. 모모야마 시대에 인도에서 전해진 '도잔도메'라 불리는 줄무늬 직물에 뿌리를 두고 있으며, 에도 시대에는 세련된 기모노 옷감으로 서민들에게 사랑받았습니다. 다테야마에서의 생산은 메이지 초기, 초대 사이토 모스케가 도쿄의 수산장(授産場)에서 가와고에 도잔의 장인에게 기술을 배워, 메이지 23년 다테야마로 이주해 공방을 연 것에서 시작됩니다. 이후 사이토 가문에서 일자상전(一子相傳)으로 기술이 지켜져, 다른 계승자가 없는 전국적으로도 희귀한 전통 직물이 되었습니다. 40〜80수라는 극히 가느다란 무명실을 장인이 혀로 농도를 확인하며 염색하고, 다카바타(고기)로 정성껏 평직으로 짠 뒤, 나무망치로 두드리는 '기누타우치'를 거쳐 독특한 광택과 유연한 질감을 만들어냅니다. 현재는 4대 사이토 유지 씨가 다테야마시 나가스카의 공방에서 홀로 전 공정을 지켜가고 있습니다.
발상
도잔 직물은 근세 초기 인도의 산토메 지방에서 전해진 무명 줄무늬 직물 '도잔도메'에서 이름이 유래되어, 줄여서 도잔이라 불리게 되었습니다. 에도 시대에는 세련된 무늬로 상인·서민들 사이에서 인기를 끌었지만, 다테야마에서의 생산은 메이지 시대에 이르러서야 시작되었습니다. 초대 사이토 모스케가 도쿄 구라마에의 수산장에서 가와고에 도잔의 장인에게 염직 기술을 배워, 메이지 23년(1890년) 다테야마로 이주해 공방을 연 것이 다테야마 도잔의 시작이라고 전해집니다.
역사
사이토 가문에서는 기술이 외부에 공개되지 않는 일자상전으로 전해져, 3대째 형제가 쇼와 45년(1970년) 나란히 치바현 무형문화재로 지정되었습니다. 쇼와 47년에는 문화청의 '기록 작성 등의 조치를 강구해야 할 무형문화재'로 선정되었고, 쇼와 59년에는 치바현 지정 전통공예품이 되었습니다. 현재는 4대 사이토 유지 씨가 헤이세이 20년(2008년) 현 지정 무형문화재 보유자로 인정받아, 다테야마시 나가스카의 공방에서 유일한 계승자로서 기술을 지켜가고 있습니다.
특징
가장 큰 특징은 염색에 있습니다. 쪽, 야마모모 나무껍질, 빈랑자, 오리나무 열매 등 식물성 염료를 사용하며, 장인이 저울을 쓰지 않고 염료를 입에 머금어 혀로 농도를 판단하기 때문에, 염색 전후로는 흡연이나 자극적인 음식을 피한다고 합니다. 40〜80수의 극세 무명실로 짠 줄무늬는 섬세하면서도 힘이 있으며, 다카바타로 정성껏 평직한 뒤 나무망치로 두드리는 '기누타우치'를 거쳐 독특한 광택과 유연한 질감을 만들어냅니다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
실 염색
쪽, 야마모모 나무껍질, 빈랑자, 오리나무 열매 등 식물성 염료를 사용하며, 저울 등 계기를 쓰지 않고 염료를 살짝 입에 머금어 혀로 농도를 판단하며 실을 물들이는, 다테야마 도잔만의 기법이다.
- 2
제직
염색을 마친 40〜80수의 극세 무명실을 다카바타에 걸어, 여러 갈래의 줄무늬를 살펴가며 정성껏 손으로 평직하는 공정이다.
- 3
기누타우치
다 짜인 옷감을 나무망치로 두드리는 '기누타우치'를 거치면 천에 독특한 광택과 유연한 질감이 생겨나, 기모노 옷감으로서의 품격이 더해진다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
齋藤裕司（4代目）
초대 사이토 모스케가 메이지 23년 다테야마에서 연 공방을 잇는 4대째. 다테야마시 나가스카의 공방에서 염색부터 제직, 마무리까지 전 공정을 혼자서 도맡아, 헤이세이 20년 치바현 지정 무형문화재 보유자로 인정받았다.
구매 방법
- 齋藤家工房（館山市長須賀）
- 옷감(반물)만 취급하는 공방 직판이 기본적인 구입 경로이며, 일반인의 문의도 받고 있다. 인기가 높아 주문부터 마무리까지 2〜3년을 기다리는 일도 드물지 않다.