사바에 안경

Sabae Eyewear

사바에 안경 1

사바에 안경은 후쿠이현 사바에시를 중심으로 만들어지는 안경테이다. 경제산업대신 지정 전통공예품은 아니지만 메이지 시대에 시작된 지역 산업으로, 장인의 기술과 분업 체제를 바탕으로 세계에 알려진 산지를 일구어 왔다. 1905년(메이지 38년), 아스와군 아소즈무라 쇼노(현재의 후쿠이시 쇼노초)의 마스나가 고자에몬이 오사카에서 안경 장인을 초빙해, 눈이 많이 내리는 겨울철 농가의 부업으로 안경 만들기를 보급한 것이 시작이다. 기술은 이윽고 사바에로 퍼져 나갔고, 시는 '안경의 도시 사바에(めがねのまちさばえ)'를 내걸 정도가 되었다. 1983년에는 세계 최초로 티타늄 안경테 개발·생산에 성공했다. 현재 일본산 안경테의 약 95%가 후쿠이현에서 만들어지며, 그 중심이 사바에시이다. 시내의 메가네 뮤지엄(안경 박물관)에서는 산지의 역사를 배울 수 있을 뿐 아니라 안경테 수제 체험이나 현 내 제조사 제품 구입도 할 수 있다.

발상

후쿠이의 안경 만들기는 1905년(메이지 38년)에 시작되었다. 아스와군 아소즈무라의 촌의회 의원이었던 마스나가 고자에몬은 겨울 농한기에 수입을 얻을 방법을 모색하고 있었다. 그래서 설비 투자가 적고 앞으로 수요 증가도 기대되는 안경에 주목했다. 고자에몬은 동생 고하치와 함께 오사카에서 안경 장인을 초빙해 쇼노에서 제조를 시작했다. 그래서 '일본산 안경의 시조'라고도 불린다.

역사

마스나가는 장인에게서 가르침을 받은 사람을 우두머리로 하는 '조바(帳場)'라는 제작 그룹을 만들었다. 조바끼리 경쟁하면서 기술이 연마되었고, 이윽고 부품별 분업과 독립이 진행되었다. 산지는 사바에로도 확산되어, 도시 전체가 하나의 커다란 공장과 같은 분업 체제가 구축되었다. 1983년에는 세계 최초로 티타늄 안경 개발·생산에 성공하여 고품질 산지로서 국제적으로도 알려지게 되었다.

특징

사바에 안경은 부품별로 전문 제조자가 분업하는 체제에 의해 뒷받침되고 있다. 각 공정을 전문 장인과 공장이 맡음으로써 품질 높은 안경테가 탄생한다. 특히 가볍고 튼튼한 티타늄 가공 기술은 산지의 큰 강점이다. 이 기술은 의료나 전자기기 등 안경 이외의 분야에도 활용되고 있다. 전통공예품은 아니지만, 120년 이상 이어져 온 지역 산업으로서 기술과 자부심이 계승되고 있다.

기법

티타늄 가공

티타늄은 가볍고 튼튼한 반면 가공이 어려운 금속이다. 후쿠이 산지는 1983년에 세계 최초로 티타늄 안경 개발·생산에 성공했다. 축적된 가공 기술은 의료기기 등 다른 분야에도 응용되고 있다.

조바제와 분업

창업기에 생겨난 '조바'라는 제작 그룹이 서로 경쟁하며 기술을 높여 왔다. 이윽고 부품별 분업이 진행되어, 많은 전문 업체가 연계해 하나의 안경테를 만들어 내는 체제가 구축되어 있다.

사용되는 재료

티타늄티타늄 합금아세테이트(플라스틱)
주요 산지
  • 사바에시
  • 후쿠이시

장인・공방

増永眼鏡

1905년(메이지 38년)에 마스나가 고자에몬이 창업한, 후쿠이 안경 만들기의 원점이 된 안경테 제조사이다. 현재는 후쿠이시 이마이치초에 본사를 두고 안경테 제조를 이어 가고 있다.

シャルマン

1956년에 사바에시에서 안경 부품 제조를 시작한 안경테 제조사이다. 사바에시 가와사리초에 본사 공장을 두고, 독자적인 티타늄 합금과 가공 기술로 만든 고부가가치 안경테를 세계 약 100개국에 공급하고 있다.

구매 방법

메가네 뮤지엄 메가네 숍
사바에시 신요코에의 메가네 회관 안에 있는 숍이다. 후쿠이현 내 약 50개사가 제조한 3,000개 이상의 안경테를 전시·판매하고 있어, 산지의 안경을 비교하며 고를 수 있다. 영업시간은 10시~19시이며, 수요일과 연말연시는 휴무이다.구매처 보기 →PR

체험 시설

めがねミュージアム 体験工房

福井県鯖江市新横江2-3-4 めがね会館

플라스틱 안경테를 소재 선택부터 깎아 내어 마무리하는 '안경 수제 교실'은 28,000엔 정도부터(5~7시간, 완전 예약제)이다. 아세테이트로 키홀더를 만드는 '메가네 de 콜라주'는 2,000엔 정도에 약 1시간이 걸린다.

자세히 보기 →

자주 묻는 질문

Q. 사바에 안경은 전통공예품인가?

A. 국가 전통공예품으로는 지정되어 있지 않다. 메이지 시대에 시작되어 분업 체제와 기술 혁신을 통해 발전해 온 지역 산업이다. 긴 역사와 장인의 기술이 산지에 대한 신뢰를 뒷받침하고 있다.

Q. 왜 후쿠이·사바에에서 안경 만들기가 성행하게 되었는가?

A. 눈이 많이 내리는 겨울에 농가가 수입을 얻는 부업으로 시작된 것이 계기이다. 조바끼리의 경쟁과 분업으로 기술이 높아져, 도시 전체가 하나의 공장과 같은 산지로 발전했다.

Q. 일본산 안경테 중 후쿠이산은 어느 정도인가?

A. 일본산 안경테의 약 95%가 후쿠이현에서 생산되고 있다고 하며, 그 중심이 사바에시이다. 메가네 뮤지엄에서는 현 내 약 50개사의 안경테를 직접 손에 들고 비교할 수 있다.

#금속공예#안경#지역 산업#사바에#티타늄