묘친 히바시(明珍火箸)는 효고현 히메지시에서 만들어지는 철제 부젓가락(히바시)입니다. 히바시는 화로나 이로리(실내 화덕)에서 숯을 집기 위한 금속 젓가락을 말합니다. 만드는 이인 묘친 가문은 헤이안 시대 말기부터 이어져 왔다고 전해지는 갑주사(갑옷과 투구를 만드는 장인) 집안으로, 에도 시대에는 히메지에도 일가가 있었습니다. 무사의 시대가 끝나 갑주의 수요가 사라지자, 쇠를 단련하는 기술을 살려 부젓가락을 만들게 됩니다. 부젓가락끼리 서로 닿았을 때 울리는 맑고 높은 음색이 가장 큰 특징입니다. 난방의 주역이 석유난로로 옮겨 가 부젓가락의 수요가 줄자, 1965년에 부젓가락 4개를 매단 '히바시 풍경'이 고안되어 전국으로 퍼졌습니다. 그 음색은 국내외 음악가들에게도 사랑받고 있습니다. 현재는 히바시 풍경과 도어 차임 등 소리를 즐기는 물건이 중심입니다. 1993년(헤이세이 5년)에 효고현 지정 전통공예품으로 지정되었습니다.
발상
묘친 가문의 이름은 헤이안 시대 말기에 시조가 고노에 천황에게 갑옷과 재갈(구쓰와)을 바쳤고, 그 솜씨를 칭찬받아 '묘친(明珍)'이라는 호를 하사받은 데서 유래한다고 전해집니다. 다만 이 유래에는 확증이 없다고 하는 사전도 있습니다. 묘친파 갑주사들은 무로마치 시대에 각지로 나뉘었고, 에도 시대에는 에도와 가나자와 등과 함께 히메지에도 퍼졌습니다. 묘친 가문은 갑주 외에 칼코등이(쓰바)와 재갈, 부젓가락 등도 만들었습니다.
역사
부젓가락 제작의 시작에 대해 효고현은 '19세기 초'라는 소개와 '메이지 시대'라는 소개를 모두 싣고 있습니다. 메이지 유신으로 갑주의 수요가 사라지자, 묘친 가문은 단철 기술을 살린 부젓가락을 가업의 중심으로 삼았습니다. 1960년대에 석유난로가 보급되어 부젓가락이 팔리지 않게 되자, 52대 당주 明珍宗理가 1965년에 '히바시 풍경'을 고안해 전국으로 퍼집니다. 1993년에 효고현 지정 전통공예품으로 지정되었으며, 가업은 53대로 이어지고 있습니다.
특징
묘친 히바시의 매력은 부젓가락끼리 서로 닿을 때 생겨나는 맑고 높은 음색과 긴 여운입니다. 고온으로 달군 쇠를 망치로 여러 번 두드려 형태를 만들기 때문에 하나하나 수작업으로 완성됩니다. 부젓가락의 형태는 20종류 정도가 있으며, 대표적인 것은 쓰쿠시형, 쓰즈미형, 와라비형, 가와쿠기형의 4종류입니다. 현재는 4개 한 세트의 히바시 풍경과 도어 차임으로, 소리를 즐기는 공예품으로 사랑받고 있습니다.
기법
단조(단철)
화로에서 고온으로 달군 쇠막대를 망치로 여러 번 두드려 단련해 부젓가락 형태로 완성한다. 갑주 제작으로 이어져 온 단철 기술이 바탕에 있다. 한 번 두드릴 때마다의 힘 조절이 맑은 음색과 여운을 좌우한다고 한다.
부젓가락의 형태
부젓가락의 형태는 20종류 정도가 있으며, 대표적인 것은 쓰쿠시형, 쓰즈미형, 와라비형, 가와쿠기형의 4종류이다. 예전에는 숯을 집는 실용품으로서 용도와 취향에 따라 많은 형태가 만들어져 왔다.
히바시 풍경
부젓가락 4개를 한 세트로 매달아, 바람에 흔들려 서로 닿는 소리를 즐기는 풍경. 1965년에 52대 明珍宗理가 고안했다. '치리잉' 하고 높고 시원스럽게 뻗는 소리가 특징이며, 도어 차임에도 응용되고 있다.
사용되는 재료
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
明珍本舗
히메지시 伊伝居上ノ町에 있는 묘친 히바시 제조원. 헤이안 시대 말기부터 이어져 왔다고 전해지는 갑주사 묘친 가문이 운영한다. 52대 당주 明珍宗理가 히바시 풍경을 고안했으며, 현재는 53대로 기술이 이어지고 있다. 효고현 자료에는 '明珍火箸本舗'라는 이름으로 제조자로 게재되어 있다.
구매 방법
- じばさんびる 播産館(하리마 특산품 매장)
- JR 히메지역에서 걸어서 바로인 히메지시 南駅前町 123, じばさんびる 안에 있는 하리마 특산품 매장. 묘친 히바시 외에 히메카와 세공(姫革細工), 히메지 하리코(姫路張子, 종이 공예), 히메지 팽이(姫路こま) 등 지역 공예품을 취급한다. 영업시간은 9시~19시이며 연중무휴.
- 히메지성 매점・ピオレ姫路おみやげ館
- 묘친 히바시는 히메지성 매점과 히메지역의 ピオレ姫路おみやげ館에서도 판매되고 있다. 풍경과 도어 차임 등 선물용 상품이 중심이다. 상품 구성은 시기에 따라 다르다.
자주 묻는 질문
Q. '묘친'이라는 이름의 유래는 무엇인가요?
A. 헤이안 시대 말기, 묘친 가문의 시조가 고노에 천황에게 갑옷과 재갈을 바쳤고, 그 소리의 울림과 광택을 칭찬받아 '묘친'이라는 호를 하사받았다고 전해집니다. 다만 확증은 없다고 하는 자료도 있습니다.
Q. 히바시 풍경은 언제 생겨났나요?
A. 1965년입니다. 석유난로의 보급으로 부젓가락의 수요가 줄어드는 가운데, 52대 당주 明珍宗理가 고안했습니다. 부젓가락끼리 서로 닿는 맑은 소리가 호평을 받아 전국으로 퍼졌습니다.
Q. 히바시 풍경의 음색은 어떻게 평가받고 있나요?
A. 단련한 쇠가 서로 닿는 맑은 고음과 긴 여운은 국내외에서 호평을 받았으며, 가수 스티비 원더와 전자 음악의 선구자인 도미타 이사오(冨田勲) 등도 칭찬했다고 소개되어 있습니다.