미즈우치와는 기후현 기후시 가와라마치 일대에서 만들어져 온 여름의 풍물시로, 물에 적셔 부치면 기화열 덕분에 유난히 시원한 바람을 느낄 수 있는, 다른 곳에서는 볼 수 없는 부채입니다. 극한까지 얇게 뜬 간피지에 니스를 발라 완성하기 때문에 건너편 풍경이 비쳐 보일 정도의 투명감이 매력이며, 무로마치 시대부터 이어져 온 것으로 여겨지는 기후 우치와(부채)의 역사 속에서 독자적으로 발전했습니다. 나가라강 우카이(가마우지 낚시)의 기념품으로 발전한 역사를 지녔지만, 원료인 간피 수급난 등으로 한때 생산이 끊겼다가 2005년 아이치 만국박람회를 계기로 부활했습니다. 현재도 장인이 한 자루씩 손으로 완성하고 있습니다.
발상
기후 우치와는 무로마치 시대에 이미 기록이 보일 정도로 역사가 깊은 부채로, 나가라강 우카이의 관광 기념품으로 만들어지기 시작한 것이 기원 중 하나로 여겨집니다. 기후가 분지 지형으로 질 좋은 대나무가 풍부하고, 나가라강의 수운을 이용한 종이 도매상 거리로 번성했던 것이 부채 제작이 자리 잡은 배경입니다.
역사
미즈우치와는 얇은 간피지에 니스를 발라 만드는 기후 우치와의 일종으로 발전했지만, 원료인 간피를 구하기 어려워지면서 한때 생산이 끊겼습니다. 2005년 개최된 아이치 만국박람회를 계기로 장인의 손에 의해 부활했으며, 현재도 전통 기술이 계승되고 있습니다.
특징
미즈우치와의 가장 큰 특징은 물에 담갔다가 부치면 기화열로 시원함을 느낄 수 있다는 점입니다. 극한까지 얇게 뜬 간피지에 니스를 발라 물과 같은 투명감을 만들어내며, 건너편 풍경이 비쳐 보일 정도의 얇기로 완성됩니다. 대나무 살에 와시를 붙이는 공정까지 모두 장인이 손으로 직접 작업합니다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
티고르기
극도로 얇게 뜬 간피지 섬유에 붙은 티끌을 냉수 속에서 하나하나 손으로 제거한다.
- 2
대나무 살 만들기
부채의 살이 되는 대나무를 가늘게 쪼개 유연한 골조로 다듬는다.
- 3
종이 붙이기
대나무 살에 얇은 간피지를 정성껏 붙인다.
- 4
니스 칠하기
붙인 종이 면에 천연 니스를 겹겹이 발라 물과 같은 투명감과 강도를 더해 완성한다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
家田紙工株式会社
기후현 미노시에서 미즈우치와를 제작하는 종이 공예품 제조사. 간피지에 니스를 바르는 전통 기법을 지키며, 금붕어나 나팔꽃 등의 의장을 살린 미즈우치와를 한 자루씩 수작업으로 만들고 있다. 가격은 7000엔대에서 1만엔대가 중심이다.
공식 사이트 →구매 방법
- 가와라마치야
- 기후시 가와라마치에 있는 일본풍 카페&갤러리. 미즈우치와를 비롯한 기후의 전통공예품과 일본풍 잡화를 취급한다.구매처 보기 →PR