이미지: Wikimedia Commons
미야지마 자이쿠(宮島細工)는 히로시마현 하쓰카이치시의 미야지마(이쓰쿠시마)에서 만들어져 온 목공품의 총칭입니다. 밥을 푸는 샤쿠시(밥주걱), 녹로로 나무를 깎아 모양을 만드는 '녹로 세공', 나무를 파내는 구리모노(刳物), 쟁반이나 과자 그릇에 조각을 새기는 '미야지마보리' 등이 있습니다. 제품의 대부분은 옻칠이나 채색을 절제한 나무 바탕 그대로의 마감으로, 나뭇결의 색감과 촉감을 살리고 있습니다. 일상생활에서 쓰는 물건이 많은 것도 특징입니다. 미야지마는 신의 섬으로서 농경과 베 짜기가 금지되었기 때문에 섬사람들은 산일에 종사하며 풍부한 목재를 살린 세공을 발달시켜 왔습니다. 그중에서도 샤쿠시는 미야지마를 대표하는 기념품으로 전국에 퍼졌으며, 생산량은 일본 제일이라고 합니다. 1982년(쇼와 57년)에 경제산업대신 지정 전통공예품(국가 전통공예품)으로 지정되었습니다. 미야지마 잔교 옆의 宮島伝統産業会館(미야지마 전통산업회관)에서는 샤쿠시 만들기와 미야지마보리를 체험할 수 있습니다.
발상
미야지마 자이쿠의 원류는 가마쿠라 시대 초기에 이쓰쿠시마 신사 등의 사찰과 신사를 짓기 위해 섬에 초빙된 목수와 사시모노시(指物師, 소목장)의 기술에 있다고 합니다. 최초의 세공품은 신사(神事)와 관련된 길상품인 오색 젓가락(고시키바시)과 색 이쑤시개(이로요지)였다고 합니다. 샤쿠시는 간세이 연간(1790년경)에 섬에 살던 승려 誓真(세이신)이 변재천이 든 비파의 모양에서 착안해 고안하고, 섬사람들에게 만드는 법을 전했다고 합니다.
역사
미야지마보리는 에도 시대 후기에 고슈(야마나시현) 출신의 波木井昇斎(하키이 쇼사이)에 의해 전해졌다고 합니다. 녹로 세공의 기술도 에도 시대 말기인 가에이 연간에 섬에 전해졌다고 합니다. 메이지 시대에 철도가 개통되자 참배객이 늘었습니다. 청일・러일 전쟁 때에는 히로시마에 모인 병사들의 기념품으로 미야지마 자이쿠가 전국에 알려지게 됩니다. 샤쿠시는 메이지 중반 무렵부터 일용품으로 간사이 방면에도 출하되었으며, 미야지마 자이쿠는 해외로도 수출되었습니다. 현재의 사업소는 소규모 개인 사업자가 많아 후계자 확보가 과제로 꼽힙니다.
특징
제품의 대부분은 나무 바탕 그대로의 마감이며, 장식에는 미야지마보리 외에 천연 옻으로 닦아 내는 우루시부키(옻 닦기)와 사비이로조메(녹슨 쇠 빛깔 염색)가 쓰입니다. 샤쿠시는 비파를 본뜬 부드러운 모양으로, 냄새가 없고 밥알이 잘 달라붙지 않는다고 합니다. 미야지마보리는 칠엽수(도치)와 느티나무, 벚나무 등의 나뭇결을 살린 조각입니다. 녹로로 성형한 쟁반과 과자 그릇, 파내기 기법으로 만드는 각진 쟁반 등의 바탕에 조각을 새깁니다.
기법
녹로 세공
원목을 골라 제재하고 자연 건조한 나무를 녹로로 돌리면서 대패(간나)를 대어 모양을 깎아 내는 기법이다. 옻칠 등 화려한 칠이나 채색을 하지 않고 나무 자체의 맛을 살린다. 쓸수록 차분한 멋이 더해지며 정취가 달라져 간다.
미야지마보리
쟁반이나 과자 그릇 등의 나무 바탕에 도안을 새겨 넣어 장식하는 조각 기법이다. 칠엽수, 느티나무, 벚나무 등 나뭇결이 아름다운 재료를 쓰며, 조각의 음영으로 문양을 떠오르게 한다. 宮島伝統産業会館의 체험에서는 단풍 무늬를 새긴 둥근 쟁반에 색을 칠해 완성한다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
기도리(목재 따기)
원목을 제재하고 자연 건조한 뒤 제품에 맞추어 잘라 낸다.
- 2
나무 바탕 만들기
녹로로 깎거나, 파내거나, 다듬는 등의 방법으로 모양을 만든다.
- 3
마무리
표면을 닦아 나뭇결과 촉감을 다듬는다.
- 4
장식
미야지마보리와 우루시부키, 사비이로조메 등으로 꾸민다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
小林一松堂
미야지마 오모테산도 상점가에 있는 녹로 세공 가게로, 小林松斎 씨가 미야지마의 녹로 세공을 만든다. 원료 선정부터 제재, 자연 건조를 거쳐 녹로로 깎아 마무리한다. 이 '宮島のロクロ細工(미야지마의 녹로 세공)'는 히로시마시의 '더 히로시마 브랜드'(ザ・広島ブランド)로 인정받았다.
공식 사이트 →구매 방법
- 宮島伝統産業会館(1층)
- 미야지마 잔교 바로 옆에 있는 시설로, 1층에서는 샤쿠시와 녹로 세공, 미야지마보리 쟁반, 미야지마 흙방울(도레이) 등 미야지마 자이쿠를 전시・판매한다. 입관은 무료이다.구매처 보기 →PR
- 杓子の家
- 하쓰카이치시 미야지마초 488에 있는 미야지마 샤쿠시 제조・판매점으로, 미야지마 잔교에서 걸어서 10분 정도. 단풍나무(가에데) 미니 스푼과 샤쿠시 모양 스트랩(1개 500~800엔 정도)을 취급하며, 스트랩 뒷면에는 이름을 넣어 준다. 수요일 휴무.구매처 보기 →PR
- 小林一松堂
- 하쓰카이치시 미야지마초 오모테산도 상점가 470-2에 있다. 히로시마시의 소개 페이지에서는 녹로 세공 스시 통(지름 30cm)이 세금 포함 32,000엔 등으로 안내되어 있다.구매처 보기 →PR
체험 시설
宮島伝統産業会館（みやじまん工房）
広島県廿日市市宮島町1165-9
3층에서 샤쿠시 만들기 체험(1인 550엔)과 미야지마보리 체험(1인 2,200엔)을 할 수 있습니다. 샤쿠시 만들기는 낙인으로 도리이와 단풍, 사슴 등을 찍고, 미야지마보리는 지름 15cm의 둥근 쟁반에 단풍을 새기고 색을 칠합니다. 소요 시간은 45분~1시간이며 사전 예약이 필요합니다. 체험료는 현금으로 지불합니다.
자세히 보기 →자주 묻는 질문
Q. 미야지마에 있는 거대한 샤쿠시는 무엇인가요?
A. 미야지마 자이쿠의 전승과 섬의 상징으로 1983년(쇼와 58년)에 만들어진 큰 샤쿠시입니다. 길이 7.7m, 최대 폭 2.7m, 무게 2.5t으로, 수령 270년의 느티나무를 사용했으며 완성까지 2년 10개월이 걸렸습니다. 1996년에 이쓰쿠시마 신사가 세계유산에 등록된 것을 기념하여 오모테산도 상점가에 전시되었습니다.