교우치와는 손잡이와 부채면이 따로 만들어져 나중에 손잡이를 끼워 넣는 '사시에(꽂이 손잡이)' 구조를 가장 큰 특징으로 하는 교토의 둥근부채이다. 속살과 손잡이가 대나무 한 대로 만들어지는 일반적인 우치와와 달리, 부채면에는 다수의 대나무살이 방사형으로 배치되고, 여기에 옻칠과 장식을 입힌 손잡이를 나중에 끼워 붙이는 점이 독자성이다. 기원은 남북조 시대, 조선반도에서 전해진 부채가 교토 근교의 후카쿠사에 전해진 데서 비롯된 것으로 알려져 있으며, 에도 시대에는 궁정을 위해 화가가 그림을 그린 '고쇼우치와'로 발전했다. 실용품이면서도 일본화 같은 아름다운 그림과 정밀한 대나무 세공이 조화를 이룬 공예품으로 사랑받고 있다.
발상
교우치와의 기원은 남북조 시대까지 거슬러 올라가는 것으로 알려져 있다. 왜구에 의해 서일본에 전해진 조선의 부채가 기슈·야마토를 거쳐, 당시 교토 귀족들의 별장지였던 후카쿠사(현 교토시 후시미구)에 전해진 것이 시초로 전해진다. 이 조선 부채는 지가미 안에 다수의 대나무살을 방사형으로 지닌 구조를 특징으로 했으며, 이것이 이후 교우치와의 기본 구조로 이어졌다.
역사
에도 시대 이후, 궁정을 위해 도사파·가노파 등의 화가가 그림을 그린 '고쇼우치와'가 생겨났으며, 이것이 교우치와 발전의 큰 계기가 된 것으로 알려져 있다. 부채면과 손잡이를 따로 만들어 나중에 손잡이를 끼워 넣는 '사시에(挿柄)' 구조가 교우치와 특유의 것으로 자리 잡은 것도 이 시기의 일이다. 이후 실용품이면서도 선물용·장식용으로도 발전하여 오늘에 이른다.
특징
지가미 안에 다수의 대나무살을 지닌 조선 부채의 흐름을 이어받아, 부채면과 손잡이가 따로 만들어지는 '사시에' 구조가 가장 큰 특징이며, 다른 산지의 우치와와의 차이점이 되고 있다. 대나무 살을 정밀하게 배열한 뼈대에 일본화 같은 섬세한 그림이나 목판 인쇄 등의 장식이 더해져 실용성과 미술 공예성을 함께 지닌다. 용도에 맞게 다양한 형태와 도안이 만들어지고 있다.
기법
사시에(꽂이 손잡이)
부채면(우치와면)과 손잡이를 따로 제작하여, 완성된 부채면에 나중에 손잡이를 끼워 넣어 마무리하는, 교우치와 특유의 구조 기법.
뼈대 가공
대나무를 일정한 치수로 자르는 '도기리', 가늘게 쪼개는 '와리다케'를 거쳐, 폭과 두께를 맞춘 대나무살을 방사형으로 배열하여 부채의 뼈대를 만든다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
도기리·와리다케
대나무를 원통형으로 잘라 나누고(도기리), 부채 크기에 맞춰 가늘게 쪼갠다(와리다케).
- 2
뼈대 짜기
쪼갠 대나무의 폭과 두께를 다듬어 뼈대로서 방사형으로 펼친다.
- 3
장식
손그림·목판 인쇄·염색 등으로 지가미가 될 와시에 도안을 넣는다.
- 4
붙이기(뒷면 배접·합지)
장식한 와시를 뼈대의 앞뒤에 맞붙인다.
- 5
마무리(테두리 정리·손잡이 달기)
테두리를 정리하고(헤리토리), 따로 만든 손잡이를 부채면에 끼워 넣어 마무리한다.
장인・공방
구매 방법
- 老舗店舗での購入
- 교우치와 아이바(교토시 나카교구)의 마치야 점포나 시오미우치와(교토시 야마시나구) 등에서 구입할 수 있다. 실용 우치와는 천 엔대부터, 그림이 정교한 감상용·선물용은 수천 엔 이상인 것도 있다.