구로바네 아이조메

구로바네 아이조메는 도치기현 오타와라시 구로바네 지역에 전해지는 쪽 염색이다. 분카·분세이 연간(1804〜1829년경)에 초대 곤야 신베에가 구로바네 땅에 쪽 염색 항아리를 묻고 곤조메를 시작한 것이 그 기원으로 전해진다. 도쿠시마산 스쿠모(발효 쪽잎)에 밀기울과 석회, 일본술 등을 더해 쪽 염색 항아리 속에서 다시 발효시킨 염액으로 천을 물들이는 전통 기법을 사용하며, 소나무 뿌리를 태워 만든 송연묵과 콩즙을 이용한 애벌 염색인 곤조메를 조합함으로써 색이 바래기 어려운 깊고 짙은 쪽빛으로 물드는 것이 특징이다. 약 200년에 걸쳐 쪽 염색 항아리를 지켜온 「구로바네 아이조메 곤야」가 현재도 이 기술을 잇는 유일한 곳으로 알려져 있으며, 도치기현 지정 전통공예품으로도 지정되어 있다. 구로바네는 하이쿠 시인 마쓰오 바쇼가 「오쿠노호소미치」 여행에서 13박 14일이라는 가장 긴 기간 머문 곳으로도 알려져 있으며, 에도 시대부터 이어져 온 상가마을의 정취와 함께 쪽 염색 문화가 살아 숨 쉬고 있다.