고슈 수정 귀석 세공

Koshu Crystal and Gemstone Carving

고슈 수정 귀석 세공 1

고슈 수정 귀석 세공은 수정과 마노, 비취 등의 천연석에 조각을 하고 정성껏 연마해 만드는 공예품이다. 고후시와 그 주변이 산지이며, 향로와 불상, 용이나 매 장식품부터 목걸이와 반지 같은 장신구까지 만들어진다. 기원은 약 1100년 전 미타케 쇼센쿄 깊숙한 곳에 있는 긴푸산에서 수정 원석이 발견된 것이라고 전해진다. 에도 시대 덴포 연간에는 교토에서 장인을 초빙해, 철판 위에 금강사(연마용 단단한 모래)를 뿌려 수정을 연마하는 방법이 전해졌다. 수정은 경도가 높아 조각하고 연마해 완성하기까지 오랜 시간이 걸린다. 이 연마 기술은 보석 가공으로 확대되어, 야마나시가 일본 유수의 보석 산지가 되는 토대를 마련했다. 1976년에 경제산업대신 지정 전통공예품으로 지정되었다. 고후시의 야마나시 주얼리 뮤지엄에서는 수정에서 시작된 야마나시 주얼리의 역사를 접할 수 있다.

발상

고후의 수정 세공은 약 1100년 전 미타케 쇼센쿄 깊숙한 곳, 긴푸산에서 수정 원석이 발견된 데서 시작되었다고 전해진다. 야마나시에서는 메이지 시대까지 현 북부의 긴푸산 일대에서 수정을 채굴했다. 에도 시대 덴포 연간에는 교토에서 다마즈쿠리(옥 가공) 장인을 초빙해, 철판에 금강사를 뿌려 수정을 연마하는 방법이 전해졌다. 이 기술은 고후시 북부에 있는 가나자쿠라 신사의 신관들이 배웠다고 한다.

역사

안세이 연간(1850년대)에는 수정과 비취로 만든 염주, 오비도메(오비 장식), 네쓰케 등의 주문을 받은 기록이 남아 있다. 메이지 시대에는 국가의 식산흥업 정책에 따라 고후에 권업장이 설치되었고, 가공 도구도 발달했다. 메이지 중기에는 브로치용 수정 커팅도 시작되었다. 다이쇼 초기에는 남미와 아프리카에서 원료를 수입했고, 설비의 전기화로 기술이 더욱 향상되었다. 전후에는 수출이 늘었으며, 쇼와 50년대 달러 쇼크 이후에는 국내용 미술품으로 중심을 옮겼다.

특징

수정은 경도가 높아 가공에 오랜 시간이 걸린다. 천연석은 종류에 따라 조성이 다르고, 크기와 형태에도 한계가 있다. 그래서 장인에게는 돌의 특성을 읽어 내는 능력과 세심한 주의력, 끈기가 요구된다. 깊게 파고드는 후카니쿠보리나 무늬를 도드라지게 하는 우키다시보리 등으로 투명감과 입체감 있는 작품으로 완성한다. 갈고닦은 돌의 광채가 고슈 수정 귀석 세공의 매력이다.

기법

후카니쿠보리·우키다시보리(깊은 조각·돋을새김)

돌을 깊게 파고들어 입체적인 형태를 표현하는 것이 후카니쿠보리, 도안이 떠오르도록 새기는 것이 우키다시보리이다. 용이나 매, 불상 등의 장식품에서는 이러한 조각 기법으로 세부까지 표현한다.

단계적 연마

연마는 거친 연마, 중간 연마, 마무리 연마의 단계를 차례로 거쳐 진행한다. 사용하는 연마제의 입자는 지름 0.5mm에서 0.05mm, 0.005mm로 점점 고와진다. 마지막으로 산화크롬으로 광을 내어 수정 특유의 투명감과 광택을 끌어낸다.

사용되는 재료

수정마노비취재스퍼(벽옥)흑요석

제작 공정

  1. 1

    이시토리(원석 고르기)

    작품에 맞는 원석을 고르고, 사용할 부분을 가려낸다.

  2. 2

    원석 절단

    원석을 작품의 크기에 맞춰 잘라 낸다.

  3. 3

    원석 밑그림

    돌 표면에 새겨 낼 형태의 밑그림을 그린다.

  4. 4

    자르기·깎아 내기

    밑그림을 따라 칼집을 넣고, 불필요한 부분을 떼어 내 형태를 만든다.

  5. 5

    거친 연마·중간 연마 가공

    입자가 굵은 연마제부터 차례로 사용해 형태와 면을 다듬는다.

  6. 6

    마무리 연마 가공

    지름 0.005mm 정도의 고운 연마제로 표면을 매끄럽게 한다.

  7. 7

    광택 가공

    산화크롬으로 광을 내어 투명감과 광택을 낸다.

주요 산지
  • 고후시 및 그 주변

장인・공방

山梨県水晶美術彫刻協同組合

고슈 수정 귀석 세공 장인들로 이루어진 조합이다. 전통공예사로 인정받은 조합원들이 조합에서 관리해 온 귀중한 원석을 사용해 한 점씩 수작업으로 작품을 완성하고 있다.

체험 시설

山梨ジュエリーミュージアム

山梨県甲府市丸の内1-6-1 山梨県防災新館1階

보석 산지 야마나시의 역사와 기술을 소개하는 현립 시설이다. 수정 장신구와 장인의 작품 등을 주제를 바꿔 가며 전시한다. 입관 무료이며, 개관은 10시부터 17시 30분까지, 화요일 휴관. 고후역 남쪽 출구에서 도보 7분 정도이다.

昇仙峡クリスタルサウンド

山梨県甲府市猪狩町312

2009년에 개관한 수정 박물관이다. 수정을 중심으로 약 300점을 전시하며, 연마의 역사와 전통공예를 소개한다. 입관 무료이며, 개관은 9시부터 17시까지. 광석 액세서리와 탄생석도 판매한다.

자주 묻는 질문

Q. 야마나시가 보석 산지가 된 이유는 무엇인가요?

A. 에도 시대 후기에 교토에서 수정 연마 기술이 전해져 고후 주변에서 수정 세공이 활발해졌다. 기술은 수정 미술 조각과 보석 연마로 나뉘어 발전했고, 메이지 시대에는 브로치용 수정 커팅도 시작되었다. 이러한 축적이 일본 유수의 보석 산지 야마나시로 이어졌다.

Q. 지금도 야마나시에서 수정이 채굴되나요?

A. 야마나시에서는 메이지 시대까지 현 북부의 긴푸산 일대에서 수정을 채굴했다. 다이쇼 초기부터는 남미와 아프리카 여러 나라에서 원료를 수입하게 되었으며, 설비의 전기화와 함께 더욱 정밀한 가공이 가능해졌다.

Q. '야마나시 귀보석'과는 어떻게 다른가요?

A. 야마나시현은 보석을 연마해 장신구 등으로 완성하는 야마나시 귀보석도 향토 전통공예품으로 지정하고 있다. 둘 다 수정 세공에서 시작된 기술로, 수정 미술 조각과 보석 연마로 전문 분야가 나뉘어 발전했다. 고슈 수정 귀석 세공은 조각이 중심인 미술 공예품이다.

#수정#보석#연마#쇼센쿄#고후시