기슈 단스(紀州箪笥)는 와카야마시를 중심으로 만들어지는 오동나무 장롱(기리단스)입니다. 희고 가벼우며 부드러운 오동나무 목재를 사용합니다. 오동나무는 습기가 많은 시기에는 수분을 빨아들이고 건조하면 수분을 내보내기 때문에 장롱 안의 습도를 일정하게 유지하기 쉬워, 기모노나 소중한 물건을 보관하는 데 요긴하게 쓰여 왔습니다. 본체와 서랍 사이에 틈이 없을 만큼 정밀하게 짜여, 서랍 하나를 밀어 넣으면 안의 공기에 밀려 다른 서랍이 나올 정도로 기밀성이 높은 것이 특징입니다. 가장 오래된 기록은 에도 시대 말기의 것으로, 와카야마성 재건 때 도쿠가와 가문의 도구류를 만든 사실이 문서에 남아 있습니다. 메이지 시대에는 오사카권의 수요를 뒷받침하는 산지로 발전했고, 난카이 철도의 개통으로 운송이 편리해지자 생산이 더욱 늘었습니다. 제재에서 마감까지 약 15개 공정을 장인이 손작업으로 진행합니다. 1987년(쇼와 62년)에 경제산업대신 지정 전통공예품으로 지정되었습니다.
발상
기슈 단스의 시작은 분명하지 않지만, 에도 시대의 와카야마 성하에는 목재를 가공하는 장인들이 모여 있었습니다. 가장 오래된 기록은 에도 시대 말기의 것입니다. 1846년(고카 3년)에 와카야마성의 천수가 낙뢰로 불타 1850년에 재건되었을 때, 도쿠가와 가문의 도구류를 만든 사실이 문서에 남아 있습니다. 성의 도구를 만들던 목공 기술이 이윽고 생활 속 장롱 만들기에 활용되어 갔습니다.
역사
에도 시대 말기에는 현재의 와카야마시에서 오동나무 장롱의 제작 기술이 확립되었다고 여겨집니다. 메이지 시대에는 오사카권의 수요를 채우는 '지마와리 산지'(인근 수요 공급 산지)로 발전했고, 난카이 철도의 개통으로 화물 운송이 가능해지자 생산이 한층 활발해졌습니다. 다이쇼 시대에는 마에기리(앞면 오동나무)·산포기리(삼면 오동나무)·소기리(전체 오동나무) 등으로 종류가 넓어집니다. 1987년에 국가 전통공예품으로 지정되었지만, 혼수로 장롱을 장만하는 관습이 옅어지면서 사업자는 줄어들고 있습니다.
특징
기슈 단스는 모든 부재에 오동나무를 쓰는 '소기리(전체 오동나무)' 장롱입니다. 오동나무는 가볍고 습기에 강하며 열을 잘 전달하지 않아 의류 보관에 알맞습니다. 조립에는 쇠못을 쓰지 않고 나무못을 사용하며, 정확한 짜임으로 기밀성을 높입니다. 마감은 오동나무의 흰 나뭇결 표면을 돋보이게 하는 '도노코 마감'과 나뭇결을 무늬처럼 떠오르게 하는 '야키기리 마감'이 대표적입니다.
기법
나무못과 짜임
조립에는 쇠못을 쓰지 않고, 장인이 손수 만든 나무못으로 부재를 고정한다. 정확한 짜임과 함께 본체와 서랍의 틈을 없애, 서랍을 밀면 다른 서랍이 나올 정도의 기밀성을 만들어 낸다.
도노코 마감
도노코(구운 점토 가루)를 써서 표면을 마감하는 전통적인 방법으로, 오동나무의 흰 표면을 돋보이게 한다. シガ木工은 현 공업기술센터와 공동으로, 도노코에 색을 더한 현대적인 채색 마감도 개발했다.
야키기리 마감
나뭇결을 무늬처럼 떠오르게 하는 마감. シガ木工의 志賀啓二가 고안한 것으로, 오동나무의 흰빛을 살리는 도노코 마감과는 다른, 나뭇결을 즐기는 표정의 장롱이 된다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
제재
오동나무 목재의 떫은 성분(아쿠)을 빼고, 반년에서 수년에 걸쳐 자연 건조시킨다.
- 2
목재 배정(기도리)·뒤틀림 교정
건조시킨 목재에서 부재를 잘라 내고, 열을 가하는 등의 방법으로 뒤틀림을 바로잡는다. 판재는 하기(판재 잇기) 가공으로 폭을 이어 장롱의 판 목지를 만든다.
- 3
조립
전통적인 짜임으로 본체를 조립한다. 쇠못은 쓰지 않고, 장인이 손수 만든 나무못으로 고정한다.
- 4
서랍·쟁반 가공
본체에 맞춰 서랍과 쟁반(본)을 만들고, 틈 없이 들어가도록 마무리한다.
- 5
마감
도노코 마감이나 야키기리 마감으로 표면을 정돈해 장롱을 완성한다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
株式会社シガ木工
와카야마시 延時에 있는 다이쇼 3년(1914년) 창업의 기슈 단스 제조사. 紀州桐箪笥協同組合의 사무국을 두고 있다. 대표 志賀啓二는 도장 부문의 전통공예사로, 야키기리 마감을 고안했으며 레이와 원년도(2019년도) 와카야마현 명장으로 선정되었다. 사내에서 7명의 전통공예사를 길러 냈다.
有限会社家具のあづま
기노카와시에 있는 메이지 24년(1891년) 창업의 오동나무 전문 업체. 오동나무를 기르는 것부터 벌채, 제재, 제작, 도장까지 전 공정을 자사에서 한다. 대표 東福太郎는 기슈 단스의 전통공예사로, 장롱 기술을 살린 생활 잡화도 개발하고 있다.
공식 사이트 →구매 방법
- 紀州桐箪笥協同組合（シガ木工内）
- 와카야마시 延時 13-4의 シガ木工 안에 사무국이 있는 산지 조합. 기슈 단스의 제작이나 구입에 대해 문의할 수 있다. 전화는 073-452-2011.
- 有限会社家具のあづま
- 기노카와시의 오동나무 전문 업체로, 오동나무 목재 판매와 오동나무 장롱의 제조·판매를 한다. 기슈 단스의 기술을 살린 생활 잡화도 개발하며, 크라우드펀딩 등 새로운 판매 방식에도 도전하고 있다.
자주 묻는 질문
Q. 오동나무 장롱이 의류 보관에 알맞은 이유는 무엇인가요?
A. 오동나무는 습기가 많은 시기에 수분을 빨아들이고 건조하면 수분을 내보내기 때문에, 장롱 안의 습도를 일정하게 유지하기 쉽다고 합니다. 가볍고 열을 잘 전달하지 않는 성질도 있어, 기모노나 소중한 물건을 보관하는 데 요긴하게 쓰여 왔습니다.
Q. 서랍을 닫으면 다른 서랍이 나오는 이유는 무엇인가요?
A. 본체와 서랍 사이에 틈이 거의 없을 만큼 정밀하게 만들어졌기 때문입니다. 안의 공기가 빠져나갈 곳이 없어, 하나를 밀어 넣으면 공기에 밀려 다른 서랍이 나옵니다. 기밀성이 높다는 것을 보여 주는 기슈 단스의 특징입니다.
Q. 도노코 마감과 야키기리 마감은 어떻게 다른가요?
A. 도노코 마감은 오동나무의 흰 표면을 돋보이게 하는 전통적인 마감입니다. 야키기리 마감은 나뭇결을 무늬처럼 떠오르게 하는 마감으로, シガ木工의 志賀啓二가 고안했습니다.