이치카와다이몬 수제 와시는 야마나시현 니시야쓰시로군 이치카와미사토초의 이치카와다이몬 지구에서 떠 온 와시이다. 가이 종이의 기록은 나라 시대로 거슬러 올라가며, 호키 4년(773년)의 쇼소인 문서에 가이가 종이 산지로 기록되어 있다. 이치카와에서는 가이 겐지의 시조로 여겨지는 미나모토노 요시키요를 섬긴 종이 장인 진자에몬이 종이 뜨는 기술을 마을 사람들에게 전한 것이 시작으로 여겨진다. 다케다 가문 시대에는 '미인의 피부처럼 아름답다'고 비유된 '하다요시가미(肌吉紙)'를 떴으며, 종이 뜨는 장인들은 '하다요시슈'로서 두텁게 보호받았다. 에도 시대에는 막부의 어용지로 헌상되었다. 그 후에는 쇼지(장지문) 종이의 일대 산지가 되어 생산량 일본 제일을 자랑해 왔다. 원료는 닥나무(고조)와 삼지닥나무(미쓰마타)이며, 미술지와 화선지에도 적합하다. 헤이세이 7년(1995년)에 야마나시현 향토 전통공예품으로 지정되었다.
발상
이치카와 와시의 시작은 가이 겐지의 시조로 여겨지는 미나모토노 요시키요(다케다 간자)에 얽힌 전승에 있다. 요시키요가 이치카와 땅으로 옮겨 왔을 때, 가신 진자에몬이 종이 뜨는 기술에 뛰어나 그 기술을 마을 사람들에게 전했다고 한다. 진자에몬은 사후에 생전의 공적을 기려 종이의 신을 모시는 신메이샤에 모셔졌다. 이치카와다이몬에는 요시키요의 거관 터로 여겨지는 장소도 남아 있다.
역사
가이의 종이는 쇼소인 문서의 호키 4년(773년) 기록에 보이며, 엔오 2년(1240년)에는 이치카와에 종이를 뜨는 집이 많았다고 한다. 중세 말부터는 다케다 가문의 어용지로 보호받았고, 다케다 가문이 멸망한 뒤에도 도쿠가와 가문의 어용지로서 막부에 헌상되었다. 근대에는 쇼지 종이 산지로 번성하는 한편, 기계 뜨기로의 전환이 진행되었다. 마을은 레이와 2년(2020년)에 후계자 육성을 위한 '이치카와 수제 와시 꿈 공방'을 마련했으나, 레이와 7년(2025년) 3월에 폐지했다.
특징
이치카와다이몬 수제 와시는 닥나무와 삼지닥나무를 원료로 한 장 한 장 수작업으로 떠 왔다. '하다요시가미'라는 이름은 미인의 피부처럼 결이 곱고 아름다운 지면과 튼튼함이 높이 평가된 데서 유래한다. 손으로 뜬 종이는 미술지와 화선지에 적합하며, 마을에서는 아이들의 졸업장을 수제 종이로 만드는 전통 행사도 이어져 왔다. 쇼지 종이 산지로서 쌓아 온 기술은 기계로 뜬 쇼지 종이와 와시 제품에도 살려지고 있다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
물에 담그기
원료 껍질을 물에 담가 부드럽게 한다.
- 2
샤주쿠(삶기)
원료를 삶아 섬유가 잘 풀리게 한다.
- 3
세척·표백
물로 씻어 불순물(아쿠)과 오염을 제거하고 하얗게 다듬는다.
- 4
고해(叩解)
섬유를 두드려 풀어 종이 원료로 만든다.
- 5
종이 뜨기
스게타(대나무 발을 끼운 나무틀)로 종이 원료를 떠서 한 장씩 떠낸다.
- 6
탈수·건조
젖은 종이의 물기를 짜내고 말린다.
- 7
선별·재단
완성품을 골라내고 치수에 맞춰 자른다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
株式会社大直
이치카와미사토초 다카다에 본사를 둔 와시 제조사이다. 쇼와 35년(1960년)에 수제에서 기계 뜨기로 전환했으며, 쇼와 49년(1974년)에 현재의 회사명이 되었다. 쇼지 종이 외에 후카사와 나오토 씨와 개발한 종이 제품 브랜드 'SIWA｜紙和'와 'めでたや(메데타야)'를 전개하고 있다.
공식 사이트 →金長特殊製紙株式会社
이치카와미사토초에 있는, 창업 160년의 노포 와시 제조소이다. 폴리에스테르 실을 떠 넣은 튼튼한 '이토와시(실 와시)'를 만들며, 그 종이를 사용해 우시와카마루와 벤케이 등의 무사 그림을 그린 일본 연도 만들고 있다.
구매 방법
- めでたや 가와구치코점
- 오나오의 직영점으로, 후지카와구치코마치 오이시 1477-1의 후지 오이시 하나테라스 안에 있다. 이치카와의 와시로 계절 행사와 경사스러움을 소품으로 만든 'めでたや(메데타야)'의 상품을 취급한다. 영업은 9시 30분~17시.구매처 보기 →PR
- 이치카와미사토초 고향납세(金長特殊製紙)
- 이치카와미사토초 고향납세의 답례품으로, 金長特殊製紙의 '고슈 와시(이토와시)를 사용한 일본 연'을 취급하고 있다. 폭 67cm·길이 98cm이며, 5종류의 그림 중에서 고를 수 있다. 이토와시는 튼튼하고 바람에 강해 장시간의 연날리기에도 견딘다.구매처 보기 →PR
자주 묻는 질문
Q. 신메이 불꽃놀이와 와시에는 어떤 관계가 있나요?
A. 이치카와미사토초의 신메이 불꽃놀이는 종이 뜨기를 전한 진자에몬의 기일에 신메이샤의 제례로서 불꽃을 봉납한 것이 시작으로 여겨진다. 쇼토쿠 원년(1711년)에는 '이치카와다이몬 신메이 불꽃놀이'의 기록이 있으며, 이치카와의 불꽃놀이는 에도 시대에 일본 3대 불꽃놀이 중 하나로 꼽혔다고 한다.
Q. 지금도 수제 와시 체험을 할 수 있나요?
A. 마을이 후계자 육성을 위해 마련한 '이치카와 수제 와시 꿈 공방'에서는 엽서 종이 뜨기 체험을 진행했다. 그러나 이 공방과 마을이 운영하던 제지 시험장은 레이와 7년(2025년) 3월 31일로 폐지되었다. 체험을 희망하는 경우에는 이치카와미사토초에 최신 상황을 확인하기 바란다.