히메 다루마는 에히메현 마쓰야마시 도고에 전해지는 길상물 향토 완구입니다. 붉은 옷을 입은 풍만한 모습으로, 진구 황후가 도고 온천에서 오진 천황을 잉태했다는 전승에서 유래했다고 합니다. 순산과 자녀 점지, 인연 맺기의 부적으로서 결혼이나 출산, 신축 축하 선물로 주고받아 왔습니다. 전통적인 하리코 히메 다루마는 메이지 초기에 료무라 구라조가 고안했다고 하며, 지금도 료무라 가문의 5대째가 손으로 만들고 있습니다. 몸통은 와시를 겹겹이 붙인 하리코이고, 얼굴은 초벌구이한 점토를 끼워 넣습니다. 1950년대에는 긴란(금란) 천으로 옷을 표현한 긴란 히메 다루마도 생겨나, 마쓰야마의 기념품으로 널리 알려지게 되었습니다. 2002년(헤이세이 14년)에 에히메현 전통 특산품으로 지정되었습니다. 마쓰야마 시내에서는 히메 다루마 만들기 체험도 할 수 있습니다.
발상
히메 다루마의 탄생에는 여러 설이 있습니다. 흔히 이야기되는 것은, 진구 황후가 도고 온천에 들러 훗날의 오진 천황을 잉태한 것을 기념해 만들었다는 전승입니다. 임신 중인 황후의 모습을 나타냈다고도 하고, 태어난 오진 천황의 모습을 나타냈다고도 합니다. 짝을 이루는 '니시키 다루마'는 전쟁터로 향하는 남장한 황후를 나타낸다고도 전해집니다.
역사
하리코 히메 다루마는 메이지 초기에 료무라 구라조가 고안했다고 하며, 신사의 길상물로 팔렸다고 전해집니다. 1950년대에는 긴란 천을 사용하는 긴란 히메 다루마가 만들어지기 시작했습니다. 하리코보다 손쉽게 만들 수 있도록 공정을 궁리한 것으로, 1960년대에 판매가 가장 늘었으며 최전성기에는 마쓰야마에 40곳이 넘는 공방이 있었다고 보도되었습니다. 1950년대 말 황태자 결혼 때에는 쇼다 가문에 큰 히메 다루마가 선물되어, 전국에 알려지는 계기가 되었다고 합니다.
특징
하리코 히메 다루마는 몸통을 와시 하리코로 만들고, 초벌구이한 점토로 만든 얼굴을 따로 끼워 넣습니다. 머리 위와 가슴에는 보주(호주)가 그려지고, 금채 무늬가 더해집니다. 모두 수작업이기 때문에 모양과 표정이 하나하나 다릅니다. 크기는 높이 4.5센티미터 정도의 작은 것부터 한 쌍으로 장식하는 큰 것까지 다양합니다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
풀 만들기·가미고나시
밀가루로 직접 풀을 만드는 것부터 시작합니다. 종이를 겹쳐 붙이고, '가미고나시'라고 부르는 작업으로 종이를 부드럽게 해서 틀에 잘 붙도록 합니다. 료무라 가문의 하리코 히메 다루마는 모든 공정이 수작업입니다.
- 2
틀에 붙이기
부드럽게 만든 종이를 틀에 붙여 다루마의 몸통 형태를 만듭니다. 마르면 틀에서 떼어 내고 모양을 다듬습니다. 5대째인 両村信恵 씨는 물려받은 틀을 사용해 하리코를 만든다고 소개되어 있습니다.
- 3
칠하기·문양 그리기
몸통을 붉게 칠하고 옷의 문양을 그립니다. 머리 위와 가슴에는 보주를 그리고, 금채 무늬를 정성껏 더합니다. 붉은 옷은 황후의 풍만한 모습을 나타낸다고 하는 히메 다루마의 인상을 결정하는 부분입니다.
- 4
얼굴 만들기·표정 그리기
얼굴은 점토로 만들어 초벌구이한 뒤 그림을 그려 넣습니다. 마지막으로 표정을 그려 넣고 몸통에 끼워 완성합니다. 같은 틀로 만들어도 표정은 하나하나 다릅니다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
五代目 両村信恵（両村家）
메이지 초기에 하리코 히메 다루마를 고안했다고 하는 료무라 구라조로부터 이어지는 집안의 5대째입니다. 풀 만들기부터 표정 그리기까지 모두 수작업으로 만들고 있습니다. 판매처는 극히 한정되어 있다고 소개되어 있습니다.
大勝（田中勝美）
1938년(쇼와 13년)에 마쓰야마시에서 태어나 40여 년 동안 히메 다루마를 만들어 온 제작자입니다. 2002년(헤이세이 14년) 3월에 에히메 전통공예사로 인정받았습니다. 작품에는 '大勝作'이라는 작자 표찰이 붙습니다.
구매 방법
- 港や(히메 다루마와 일본 잡화 가게)
- 에히메현 자료에서 히메 다루마 문의처로 안내된 가게입니다. 에히메 전통공예사 大勝의 히메 다루마를 취급하며, 한 쌍의 3호는 7,700엔, 1호는 13,200엔(세금 포함)입니다. 여성 쪽만 있는 4호는 1,650엔으로 소개되어 있습니다.구매처 보기 →PR
- 旅猫雑貨店(온라인)
- 5대째 료무라의 하리코 히메 다루마를 취급하는 통신 판매 사이트입니다. 가장 작은 6호(높이 약 4.5센티미터)는 1,320엔(세금 포함)으로 소개되어 있었습니다. 수제품이라 품절되는 시기도 있습니다.구매처 보기 →PR
체험 시설
Art Labo KASURI
愛媛県松山市大街道3-8-1
전용 키트로 히메 다루마를 만드는 체험을 할 수 있습니다. 요금은 1인 1,600엔, 2명 기준 약 60분이라고 소개되어 있습니다. 대상은 5세 이상이며, 어린이는 보호자 동반이 필요합니다. 이요가스리 천을 사용하는 플랜도 소개되어 있습니다.
자주 묻는 질문
Q. 히메 다루마와 니시키 다루마는 어떻게 다른가요?
A. 붉은 옷을 입은 풍만한 히메 다루마는 임신한 진구 황후의 모습을 나타낸다고 합니다. 짝을 이루는 니시키 다루마는 전쟁터로 향하는 남장한 황후를 나타낸다고도 전해집니다. 한 쌍으로 장식하는 세트로 판매되는 경우도 많습니다.
Q. 하리코 히메 다루마와 긴란 히메 다루마는 어떻게 다른가요?
A. 하리코 히메 다루마는 메이지 초기에 생겨났다고 하는 전통적인 제법으로, 몸통에 와시를 겹겹이 붙여 만듭니다. 긴란 히메 다루마는 1950년대에 만들어지기 시작한 것으로, 긴란 천으로 옷을 표현하며 하리코보다 손쉽게 만들 수 있도록 궁리되었습니다.
Q. 히메 다루마는 어디서 살 수 있나요?
A. 마쓰야마시의 港や에서는 에히메 전통공예사의 작품을 인터넷이나 전화로 주문할 수 있습니다. 港や가 고안한 히메 다루마 캐릭터 '아이짱' 상품은 마쓰야마 공항과 도고의 일부 호텔, 이요나다 휴게소 등에서도 판매되고 있습니다.