엣추와시는 도야마시 야쓰오초의 '야쓰오와시', 난토시의 '고카야마와시', 시모니카와군 아사히마치의 '히루야와시'라는 세 산지에서 만들어지는 수록 와시(전통 수제 종이)를 총칭하는 이름으로, 1984년(쇼와 59년)에 경제산업대신 지정 전통공예품으로 지정되었다. 그 역사는 오래되어, 나라 시대인 774년에 편찬된 『즈쇼료게』에는 종이 산지로 엣추의 이름이 기록되어 있으며, 쇼소인 문서에도 '엣추노쿠니시(엣추국 종이)'라는 기록이 보인다. 헤이안 시대의 『엔기시키』에는 조세로 와시를 납부했다는 기록도 남아 있다. 에도 시대에는 도야마번 2대 번주 마에다 마사토시가 매약업을 장려하면서 약포지와 고객 명부인 '가케바초'의 재료로 야쓰오와시의 수요가 크게 늘었다. 닥나무, 삼지닥나무, 안피나무를 원료로 하여 튼튼하고 따뜻한 질감을 지닌 것이 공통된 특징이며, 야쓰오와시는 화려한 형염 기법으로, 고카야마와시는 눈에 노출시켜 표백하는 '유키사라시' 등을 통해 강인함과 흰색을 겸비한 종이로 알려져 있다. 현재도 생활용품부터 인테리어, 공예품까지 폭넓게 활용되고 있다.
발상
엣추와시의 역사는 나라 시대까지 거슬러 올라가며, 774년에 편찬된 『즈쇼료게』에는 종이 산지로 엣추국의 이름이 기록되어 있다. 쇼소인에 전해지는 문서에도 '엣추노쿠니시'라는 기록이 보이며, 헤이안 시대의 『엔기시키』에는 조세로 엣추의 와시를 납부했다는 기록이 남아 있다. 고대부터 종이 산지로 알려져 있었음을 알 수 있다.
역사
에도 시대 겐로쿠 연간(1688~1704년), 도야마번 2대 번주 마에다 마사토시가 도야마 매약업을 장려하면서 약포지, 고객 명부인 '가케바초', 행상용 가방의 재료로 야쓰오와시의 수요가 확대되었다. 한편 고카야마에서는 가가번령의 쇼지가미(장지문 종이)가, 히루야에서도 마찬가지로 쇼지가미가 주로 생산되었다. 1984년(쇼와 59년), 이 세 산지를 총칭하는 '엣추와시'로서 경제산업대신 지정 전통공예품으로 지정되었다.
특징
닥나무·삼지닥나무·안피나무를 원료로 하여 튼튼하고 따뜻한 질감을 지닌 것이 엣추와시 전체에 공통된 특징이며, 물에 강하고 사용할수록 광택과 부드러움이 더해진다. 야쓰오와시는 방염풀을 사용한 '형염' 기법으로 화려한 문양을 만들어내고, 고카야마와시는 눈 위에 닥나무 섬유를 펼쳐 표백하는 '유키사라시' 등 산지마다 서로 다른 기법과 개성을 지니고 있다.
기법
형염(야쓰오와시)
와시에 방염풀로 문양을 그린 뒤 안료나 식물성 염료로 염색하고 풀을 씻어내는 기법. 염료가 종이 내부까지 스며들기 때문에 접어도 문양이 아름답게 유지된다.
유키사라시(고카야마와시)
적설기에 닥나무 섬유를 눈 위에 펼쳐 햇빛과 눈의 작용으로 자연스럽게 표백하는 전통 기법으로, 약품을 사용하지 않고 종이의 흰색을 이끌어낸다.
사용되는 재료
제작 공정
- 1
원료 처리
닥나무 등의 나무껍질을 쪄서 벗기고, 불순물을 제거하며 부드럽게 삶는다.
- 2
티끌 제거
삶은 원료에서 먼지와 불순한 섬유를 손으로 정성껏 제거한다.
- 3
고해(叩解)
섬유를 두드려 풀어서 물에 고르게 분산되기 쉽게 만든다.
- 4
종이뜨기(紙漉き)
발틀(스케타)을 사용해 섬유를 떠올려 한 장씩 종이를 만든다.
- 5
건조
떠올린 종이를 판이나 건조기에 붙여 말려 마무리한다.
| 주요 산지 |
|
|---|
장인・공방
有限会社桂樹舎
도야마시 야쓰오초에서 야쓰오와시의 명맥을 오늘날까지 전하고 있는 공방. 염색가 세리자와 케이스케와의 협업으로 발전시킨 형염 와시를 중심으로 편지지와 소품 등 와시 제품을 제작하고 있다.
공식 사이트 →구매 방법
- 桂樹舎
- 형염 와시를 사용한 편지지, 노트, 소품 등을 제작·판매하는 공방. 온라인으로도 구매할 수 있다.구매처 보기 →PR
- 高岡地域地場産業センターZIBAオンラインショップ
- 엣추와시를 비롯해 도야마의 전통공예품을 취급하는 시설 ZIBA의 온라인 쇼핑몰.구매처 보기 →PR
체험 시설
桂樹舎 紙漉き体験
富山県富山市八尾町鏡町668
형염 무늬 종이 조각을 흩뿌려 A3 크기 정도의 와시를 뜨는 체험. 요금은 500엔, 소요 시간은 약 10분이며 당일 가져갈 수 있다. 사전 예약 필요.
자세히 보기 →자주 묻는 질문
Q. 엣추와시란 어느 지역의 와시를 가리키나요?
A. 도야마시 야쓰오초의 '야쓰오와시', 난토시의 '고카야마와시', 시모니카와군 아사히마치의 '히루야와시'라는 세 산지의 수록 와시를 총칭하는 이름으로, 1984년에 경제산업대신 지정 전통공예품으로 지정되었다.
Q. 야쓰오와시와 고카야마와시의 차이는 무엇인가요?
A. 야쓰오와시는 방염풀을 사용한 형염으로 화려한 문양을 내는 것이 특징인 반면, 고카야마와시는 유키사라시 등의 기법으로 닥나무 섬유를 표백해 강인함과 흰색을 이끌어내는 것이 특징이다.