淀江傘

Yodoe Gasa (Yodoe Japanese Umbrellas)

淀江傘 1

淀江傘(よどえがさ)は、鳥取県米子市淀江町で作られている和傘です。文政4年(1821年)、倉吉から来た倉吉屋周蔵が淀江で傘屋を開いたのが始まりとされます。明治14年(1881年)に津山の西金蔵を招いて製造の指導を受けたことが、発展のきっかけになりました。傘を一度に干せる広い砂浜があり、良い竹が手に入りやすかったことも追い風となります。大正時代には製造業者が71軒に増え、年間約17万本を西日本一円などへ出荷しました。洋傘の普及で衰え、1984年(昭和59年)には最後の製造業者が廃業します。翌1985年に淀江傘伝承の会が発足し、技術を受け継いでいます。丈夫な番傘や蛇の目傘が中心で、梅の花や亀甲をかたどった蛇の目の意匠と、色鮮やかな糸飾りが特徴です。鳥取県知事が指定する鳥取県郷土工芸品の一つです。

発祥

淀江傘の起源は、江戸時代の文政4年(1821年)といわれます。倉吉から淀江に来た倉吉屋周蔵が傘屋を開いたのが始まりとされ、2021年には米子市が「淀江傘200年記念事業」を行いました。淀江には日野川の砂が積もった広い砂浜があり、1万本以上の傘を一度に干せたといわれます。周辺で良質の竹が手に入りやすかったことも、傘づくりが根づいた理由です。

歴史

明治14年(1881年)、津山(現在の岡山県)の西金蔵が製造指導に招かれ、淀江傘発展の糸口となりました。大正時代には製造業者が71軒に達し、年間約17万本を出荷しています。戦後は洋傘の普及で廃業が相次ぎ、1984年に最後の製造業者が廃業しました。この間、1976年には製作技術が旧淀江町の無形文化財に指定されています。1985年には淀江傘伝承の会が発足し、技術の継承と後継者の育成を続けています。

特徴

淀江傘は、日常使いの番傘と、縁起物とされた蛇の目傘が中心です。実用的で丈夫なことで知られ、蛇の目の意匠(梅の花、亀甲)と特有の糸飾りに特色があります。地元の竹を使い、傘骨づくりから仕上げまで手作業で作られています。直径1メートルほどの傘から、2メートルを超える野点傘(のだてがさ、屋外の茶会で使う大傘)まで作られています。

技法

糸飾り

傘の内側に色とりどりの絹糸をかがり、骨と骨をつないで張りを保つ装飾である。蛇の目傘や野点傘に施され、蛇の目傘では「桔梗飾り」と呼ばれる糸飾りが特徴とされる。糸の色の組み合わせも淀江傘らしさの一つである。

油引き

和紙を張った傘にアマニ油などの植物性の油を塗り、天日で干して防水性と耐久性を高める技法である。油を引いた和紙は、年月とともに白から温かみのある黄金色へ変わる。かつては浜辺に何千本もの傘を並べて干した。

使用される素材

竹(傘骨・柄)和紙蕨粉(わらびこ、糊)アマニ油などの植物油絹糸(糸飾り)

制作工程

  1. 1

    竹の準備

    周辺の竹林から竹を切り出し、保管庫で乾燥させる。寸法に切った竹は水に漬け、あくを抜いて加工しやすくする。

  2. 2

    骨づくり

    外皮を薄く削って墨で線を引き、竹割り包丁で割る。専用の機械やかんなで幅や厚みを整え、節を削って親骨や小骨にする。

  3. 3

    繋ぎ

    親骨、小骨、柄、ロクロ(骨を束ねて開閉させる部品)を、針と糸で一本ずつ組み立てる。

  4. 4

    胴張り

    型紙で裁断した和紙を、蕨粉の糊で骨に張る。手の熱でしわを伸ばしながら張り上げる。

  5. 5

    油引き

    アマニなどの植物性の油を塗って天日で干す。これを繰り返し、防水性と耐久性を高める。

  6. 6

    糸飾り・仕上げ

    蛇の目傘や野点傘には、内側に色糸をかがる糸飾りを施して仕上げる。1本の竹から完成までの工程は70以上にのぼる。

主な産地
  • 米子市淀江町

職人・工房

淀江傘伝承の会

1985年に発足した、淀江傘の製造技術を受け継ぐ団体。和傘伝承館を運営し、隣接する工房で番傘や蛇の目傘、大きな野点傘まで手作業で作る。鳥取県伝統工芸士の山本恵美子を中心に、職人が技の伝承と後継者の育成に取り組んでいる。

和傘工房 初音

和傘伝承館で技術を身につけた長谷川有紗が主宰する工房。鮮やかな色使いのデザインで、実用的な和傘を作っている。2021年の淀江傘200年記念企画展にも傘を出品した。

購入方法

淀江傘伝承の会(和傘伝承館)
米子市淀江町淀江796にある淀江傘伝承の会の拠点。鳥取県は、購入について生産者へ直接問い合わせるよう案内している。伝承の会では、和傘のほか和傘あんどんやミニ傘なども作っている。電話は0859-56-6176。

体験施設

和傘伝承館(淀江和傘伝承館)

鳥取県米子市淀江町淀江796

淀江傘の歴史と意匠を紹介する施設で、淀江傘伝承の会が運営する。製造工程の見学と、ミニ傘づくり体験ができる。体験は要予約。JR淀江駅から徒歩5分ほどで、駐車場もある。

よくある質問

Q. 番傘と蛇の目傘はどう違うのですか?

A. 番傘は淀江で最も多く作られた日常用の傘で、丈夫さが持ち味です。蛇の目傘は輪の模様を配した傘で、縁起が良いとされ、嫁ぐ娘に持たせる習慣もありました。淀江の蛇の目傘は、梅の花や亀甲の形と糸飾りに特色があります。

Q. 淀江傘はどんな場面で使われていますか?

A. 雨傘のほか、大きな野点傘は屋外の茶会で使われます。踊りに使う踊り傘も作られてきました。2021年の淀江傘200年記念の展示では、蛇の目傘や番傘、踊り傘など約200本が並びました。

Q. 淀江傘の部品は地元で作られているのですか?

A. 骨を束ねる部品のロクロは、2021年時点で岐阜県の1事業者だけが作っており、淀江傘伝承の会もそこから取り寄せていました。米子市はこの年、米子城跡で伐採予定だったエゴノキを使い、ロクロを地元で作る試みを始めています。

#和傘#番傘#蛇の目傘#米子市#淀江町#鳥取県郷土工芸品